Vola sul vessillo polacco,
Ovunque navighi
Una registrazione completa della bandiera dell'UE per navi private e commerciali, organizzata per posta da qualsiasi luogo in cui ti trovi a tenere la tua barca: nessuna residenza, nessuna visita in loco, nessuna data di scadenza sul certificato.
Tre velocità, una tariffa tutto compreso
Scegli un ritmo e scopri in anticipo il prezzo intero: le traduzioni, l'IVA e l'archiviazione del registro sono già integrati, senza aggiungere nulla in seguito.
Polish Flag Registration
Provvisorio in 5–10 giorni Da- Certificato provvisorio tra 5–10 giorni, definitivo tra ~30
- Traduzioni certificate incluse
- Archiviazione IVA e anagrafe gestite per voi
- Valido per uso privato o commerciale
- Validità a vita: nessuna tassa di rinnovo
- Aperto a qualsiasi nazionalità, qualsiasi porto di origine
- Riconosciuto in tutta l’UE e oltre
- Presentazioni assicurative su richiesta
Polish Flag Registration
Provvisorio in 3–4 giorni Da- Certificato provvisorio tra 3–4 giorni, definitivo tra ~30
- Traduzioni certificate incluse
- Archiviazione IVA e anagrafe gestite per voi
- Valido per uso privato o commerciale
- Validità a vita: nessuna tassa di rinnovo
- Aperto a qualsiasi nazionalità, qualsiasi porto di origine
- Riconosciuto in tutta l’UE e oltre
- Presentazioni assicurative su richiesta
Polish Flag Registration
Archiviato entro 1 giorno lavorativo Da- Certificato temporaneo entro 72 ore dal deposito
- Traduzioni certificate incluse
- Archiviazione IVA e anagrafe gestite per voi
- Valido per uso privato o commerciale
- Validità a vita: nessuna tassa di rinnovo
- Aperto a qualsiasi nazionalità, qualsiasi porto di origine
- Riconosciuto in tutta l’UE e oltre
- Presentazioni assicurative su richiesta
Servizi aggiuntivi
MMSI & Licenza radio
Nuovo MMSI polacco, validità 10 anni, copre VHF/AIS/radar.
Registrazione EPIRB
Segnale di soccorso inserito rispetto al tuo MMSI polacco.
Registrazione standard
Certificato di bandieraCompilazione REJA24 completa, traduzione certificata e consegna postale UE, tutto in un'unica tariffa tutto compreso.
Vedi le tariffe ›MMSI & Licenza radio
Validità di 10 anniUn nuovo numero MMSI polacco che copre VHF, AIS e radar, rilasciato in quattro o cinque settimane.
Vedi le tariffe ›Un certificato, nessuna data di scadenza
Il registro della Polonia è stato creato proprio per questo: i proprietari che non vivono vicino al Baltico ma vogliono una bandiera europea semplice e permanentemente valida sui loro documenti.
Domande comuni ›Validità a vita
Una volta che la nave viene iscritta nel registro, il certificato rimane valido a tempo indeterminato: nessun rinnovo annuale, nessuna documentazione ricorrente, niente da tenere traccia di un calendario.
Aperto a chiunque, ovunque
La proprietà può spettare a un individuo o a una società con sede in qualsiasi paese. La Polonia non impone alcuna condizione di residenza su chi può battere la sua bandiera o su dove viene custodita la nave.
Nessun rilevamento sotto i 15 metri
Le navi di lunghezza inferiore a 15 m vengono registrate senza ispezione tecnica, il che costituisce una vera e propria deviazione dai regimi di ispezione applicati da Francia, Belgio o Svizzera.
Veramente internazionale
In quanto registro di uno stato membro dell'UE, il certificato è onorato in ogni porto europeo e riconosciuto dalle autorità portuali ben al di fuori dell'UE.
Dalle pratiche burocratiche ai documenti provvisori in circa una settimana
Due certificati, emessi in sequenza. Il documento provvisorio ha pieno valore legale dal giorno in cui viene emesso: non stai aspettando che salpi.
Documenti inviati
Documenti di proprietà, dati identificativi e tecnici vengono compilati, tradotti ove necessario e depositati presso il registro.
Certificato provvisorio
Viene rilasciato un certificato provvisorio pienamente valido, sufficiente per essere messo in mare immediatamente, sotto completa copertura legale.
Certificato definitivo
Circa un mese dopo il documento provvisorio segue il documento di registrazione permanente e la pratica viene chiusa.
La traccia cartacea, assemblata una volta
Tutto viaggia prima come una scansione: i documenti originali vengono spostati solo se il registro li richiede specificatamente.
Identità & Proprietà
- Passaporto o carta d'identità nazionale del/i proprietario/i registrato/i
- Atto di vendita, fattura o certificato di costruttore comprovante il titolo
- Certificato di cancellazione da qualsiasi stato di bandiera precedente
- Procura, se un agente presenta la richiesta per tuo conto
La nave stessa
- Dichiarazione CE di conformità e fotografie identificative dello scafo (CIN/HIN), per imbarcazioni costruite dopo il 1998
- Specifiche del motore e dichiarazione di potenza, con foto della targa del motore
- Programma delle apparecchiature radio (marca e modello) per qualsiasi applicazione MMSI
- Documentazione VHF, AIS, radar o EPIRB esistente, se installata
NOta sulle radio: solo gli apparecchi installati in modo permanente si qualificano per un'applicazione MMSI: le unità VHF portatili non sono accettate dal registro.
Dove viene inserita la nave
Danzica è il porto di immatricolazione predefinito per le navi trattate a distanza, sebbene il certificato possa nominare altrettanto facilmente un diverso porto di origine polacco.
Domande a cui vale la pena rispondere in anticipo
Devo vivere in Polonia o nell’UE?
NO. La proprietà e la registrazione sono aperte indipendentemente da dove tu o la nave siete abitualmente basati: la Polonia non allega un test di residenza alla sua bandiera.
La mia barca batte già bandiera di un altro paese.
È necessario cancellarlo dall'attuale stato di bandiera prima di poter rilasciare il certificato polacco. Mettiamo in sequenza i due documenti in modo che non ci siano lacune nella copertura legale in mare.
Cosa cambia sopra i 15 metri?
Le navi più grandi rientrano in una visita tecnica standard, organizzata localmente con un ispettore di classificazione prima che il certificato venga finalizzato: l'esenzione si applica solo al di sotto di tale soglia.
Posso mantenere il mio numero MMSI esistente?
NO. Un MMSI è legato allo stato di bandiera che lo ha emesso, quindi cambiare bandiera in Polonia significa richiedere un nuovo numero, anche se nessuno dell'hardware radio a bordo cambia.
La "vita" è davvero vita?
Sì, a condizione che la proprietà e i dati della nave rimangano gli stessi. Una vendita o una ristrutturazione importante comportano una nuova dichiarazione, non una tassa di rinnovo su quella esistente.
Inviaci i dettagli
Poche righe sulla barca e dove è attualmente segnalata sono sufficienti per un primo preventivo e una checklist documentale su misura.
La registrazione della bandiera polacca è un servizio di archiviazione della registrazione indipendente. NOn siamo la Polish Yachting Association (PZŻ) o qualsiasi altro ente governativo polacco: le registrazioni REJA24 vengono effettuate per tuo conto con la relativa tariffa legale pagata direttamente a loro.